Regular text objects are those that you add yourself using the Add Text button. Smart Objects are text objects that already exist by default in layouts when you create a new project. You format both types of text the same way, but the procedure for changing the content of each is different.

For more information about Smart Objects, see Selecting Smart Objects and Auto-filling Smart Objects.

See also: 

Overview of working with text